Ian unintentionally berates a deaf child at work and gets sent to sensitivity training by his boss. Ian loses his cool at the training after dealing with a douchey bro, Darrell, who is insistent on bringing the 'r-word' back. At the end of a long day, Ian joins Eric and Sam at Sam's bar, and fears he may be starting to develop feelings for her.